Manual de usuario

Todo lo que necesitas saber para disfrutar de Ember Read, el lector electrónico que da vida a tu lectura.

← Volver al sitio  ·  Accesorios compatibles  ·  Français  ·  English  ·  Deutsch

01

Comenzar

Crea una cuenta

  1. Abre la aplicación y pulsa Regístrate
  2. Introduce tu correo electrónico y elige una contraseña
  3. Elige un nombre de usuario (puedes cambiarlo más tarde en Ajustes)
  4. Acepta los términos del servicio
En **Android**, puedes explorar la aplicación en modo invitado (máximo de 2 libros, lectura limitada al 20%). En **iOS**, se requiere una cuenta. Con una cuenta, no hay límite en los libros importados: ¡el único límite es el almacenamiento de tu teléfono!

Inicia sesión

Si ya tienes una cuenta, pulsa **Iniciar sesión** e introduce tus credenciales. Marca «Recordarme» para permanecer conectado.

Importar un libro

  1. En la pestaña Biblioteca, pulsa el botón **+** (abajo a la derecha)
  2. Selecciona un archivo .epub o .eread de tu teléfono
  3. La aplicación analiza automáticamente el contenido (esto puede tardar unos minutos en novelas largas)
  4. Tu libro aparecerá en tu biblioteca con su portada
Los archivos .eread son EPUB enriquecidos creados por Ember Read: contienen el texto del libro **más** un análisis de intensidad precalculado (mapa de calor, palabras clave, curva de tensión). El resultado: no hay que esperar para el análisis; el modo de inmersión está disponible en cuanto abres el libro.
02

La biblioteca

Encabezado dinámico

En la parte superior de la pantalla, una barra de información muestra cuatro indicadores:
PosiciónElementoDetalles
Izquierda🔥 Serie X díasNúmero de días consecutivos que has leído al menos una página. Pulsa para ir directamente a la pestaña Estadísticas.
Centro📖 X/Y librosProgreso hacia tu objetivo mensual (establecido en Configuración > Biblioteca > Objetivo mensual). La barra se llena a medida que avanzas. Pulsa para cambiar el período.
Centro-derechaTBR XNúmero de libros en tu lista de libros por leer (favoritos + elementos de BookTree). Pulsa para abrir la configuración del objetivo mensual. Si tu TBR está vacío, el texto aparece en dorado cursiva “No hay TBR”.
DerechaInsignia PremiumMuestra “Pase ilimitado” (insignia dorada) si estás suscrito, o “X créditos” de lo contrario. Pulsa para acceder a la página de Suscripción.
Library dynamic header
El encabezado con raya, gol, TBR y insignia
Debajo del encabezado, se ven dos iconos:

Las 3 pestañas

Justo debajo del encabezado, tres pestañas organizan tu biblioteca:

PestañaContenidoDetalles
Mis librosTodos tus libros importadosEsta es la pestaña predeterminada cuando abres la aplicación. Muestra todos tus libros EPUB y .eread, con su portada, progreso y insignias.
FavoritosTu lista de libros por leer (TBR)Contiene los libros que has marcado como favoritos (con un toque largo > "Añadir a favoritos") y los libros descubiertos a través de BookTree que has añadido a tu TBR. Los elementos de BookTree muestran enlaces a minoristas (Fnac, Amazon, etc.).
ColeccionesTus carpetas personalizadasCrea hasta 10 colecciones para organizar tus libros. Cada colección tiene un nombre y muestra cuántos libros contiene. Toca una colección para ver su contenido.
Al final de las pestañas aparece un botón **"Catálogo"**: abre el catálogo de Ember Read para descubrir y añadir nuevos libros.

Barra de búsqueda

Debajo de las pestañas, un campo de búsqueda te permite filtrar tus libros en tiempo real por título o autor. La búsqueda es instantánea: cada pulsación de tecla refina la lista. Toca el X a la derecha del campo para borrar la búsqueda y volver a la lista completa.

Ordenar y filtrar

Debajo de la barra de búsqueda, los botones de filtro te permiten ajustar la vista:
FiltroOpcionesCómo usar
Estado de lecturaTodos, Nuevo, En progreso, TerminadoPulsa uno de los botones. El filtro activo se resalta en dorado. Pulsa de nuevo para desactivarlo.
ParejamientoFM, FF/Saphic, MM/Gay, MFM, FFM, Harem invertidoFiltra los libros por tipo de relación. Solo un emparejamiento activo a la vez. Pulsa de nuevo para desactivarlo.
Nivel de picante 🌶️De 1 a 5Filtrar por nivel de intensidad. 1 = suave, 5 = picante.
OrdenarFecha de adición, Autor A→Z, Título A→Z, Nivel de picantePulsa el icono ↕ Ordenar para cambiar el orden de visualización. El orden activo se indica con una flecha.
Los filtros son **acumulativos**: puedes combinar un estado (por ejemplo, "En progreso") con una asociación (por ejemplo, "FF") para mostrar solo tus libros sapfistas que estás leyendo actualmente.

Vista de lista / cuadrícula

En la parte superior derecha del área de filtro, un botón cambia entre dos modos de visualización:

Tu elección se **recuerda**: la aplicación volverá al mismo modo de visualización la próxima vez que la abras.

Tus libros

Cada libro de la biblioteca muestra varios datos:

Ember Read Library
La biblioteca con filtros, insignias y progreso

El catálogo

La pestaña **Catálogo** (botón a la derecha de las pestañas) te permite navegar por los libros de Ember Read:
Ember Read Catalog
El catálogo con filtros de emparejamiento

Colecciones

Las colecciones te permiten **organizar tus libros en carpetas personalizadas** (por tema, estado de ánimo, serie, etc.).

Crea una colección:

  1. Ve a la pestaña de Colecciones
  2. Pulsa el botón **+ Nueva colección**
  3. Dale un nombre (por ejemplo, "Romance oscuro", "Para volver a leer", etc.)
  4. La colección aparece en la lista con 0 libros

Añade un libro a una colección:

  1. En la pestaña Mis libros, **mantén pulsado** sobre una portada de libro
  2. En el menú contextual, pulsa en “Gestionar colecciones”
  3. Marca las colecciones deseadas (un libro puede estar en varias colecciones)
  4. Pulsa “Confirmar”

Eliminar o renombrar: en la pestaña de Colecciones, pulsa y mantén pulsado el nombre de una colección para renombrarla o eliminarla. Máximo de 10 colecciones.

TBR (Por Leer)

La pestaña de Favoritos es tu lista **Por Leer** (TBR): reúne los libros que quieres leer a continuación.

Añade un libro a tu TBR:

Los elementos de BookTree en tu TBR muestran **enlaces de compra** (Fnac, Amazon, Cultura, etc.), para que puedas comprar el libro físico o digital.

Acciones en un libro

👇
Toca
Abre el libro en el lector. Si es la primera vez y el libro no es un .eread, el análisis de intensidad comienza automáticamente.
🖐
Mantén pulsado
Abre un menú contextual con 4 opciones: **Añadir/eliminar de favoritos**, **Gestionar colecciones**, **Información del libro** (título, autor, tamaño, fecha de importación), **Eliminar libro**.

Botón de importación «+»

El botón flotante **+** en la parte inferior derecha de la pantalla abre el selector de archivos de tu teléfono. Selecciona un archivo .epub o .eread para importarlo a tu biblioteca.
03

El lector

El lector muestra el texto de tu libro en un desplazamiento vertical continuo. Tu progreso se guarda automáticamente con cada desplazamiento. Una línea de lectura (una marca horizontal delgada en el borde izquierdo) sirve como punto de referencia: aquí es donde se detecta la palabra actual para vibraciones y TTS.

Reader with open menú
El lector con botones flotantes

Abrir el menú

Toca el centro de la pantalla (área central) para mostrar u ocultar la barra superior e inferior. Los bordes de la pantalla no responden para evitar toques accidentales mientras sostienes tu teléfono. Cuando el menú está cerrado, solo permanecen visibles en la parte inferior la **barra de progreso** (línea dorada delgada) y la **información de la página**.

Barra superior

La barra superior contiene 6 botones, de izquierda a derecha:
IconBotónAcciónDetalles
Volver atrásDejar el libro y volver a la bibliotecaEl progreso se guarda automáticamente antes de salir.
(Título del libro + “Capítulo X/Y”)Área de informaciónMuestra el título del libro en negrita y el número del capítulo actual en gris debajo.
🔍BuscarAbre la barra de búsqueda dentro del textoConsulta la sección Búsqueda más abajo.
✏️Notas y marcadoresAbre el panel Notas y marcadoresMuestra la lista unificada de todos tus marcadores y resaltado para este libro. Consulta la sección Panel más abajo.
🔖Marcar como favoritoAñade o elimina un marcador en la posición actualToca: añade un marcador dorado (o lo elimina si ya existe). El icono cambia de “+” a “−” cuando hay un marcador.
Pulsa y mantén sin marcador: abre un selector de 5 colores para elegir el color del marcador antes de añadirlo (dorado, rosa, menta, azul cielo, lavanda).
Pulsa y mantén con marcador: abre directamente el panel Notas y marcadores.
CapítulosAbre la tabla de contenidosLista todos los capítulos del libro. Toca un capítulo para ir directamente a él. El capítulo actual está resaltado.
AaConfiguración de lecturaAbre el panel de configuraciónConsulta la sección Configuración de texto más abajo.

Búsqueda dentro del texto

La búsqueda dentro del texto te permite encontrar cualquier palabra o frase en el libro.
  1. Toca el icono del 🔍 cristal de aumento en la barra superior
  2. Aparece una barra de búsqueda en la parte superior con un campo de entrada
  3. Escribe una palabra o frase: los resultados se resaltan en amarillo en el texto
  4. El contador de resultados aparece a la derecha del campo: “X/Y” (por ejemplo, “3/15” = 3er resultado de 15 encontrados)
  5. Usa los botones de flecha hacia arriba y flecha hacia abajo para navegar entre los resultados: el texto se desplaza automáticamente al siguiente resultado y el contador se actualiza
  6. El resultado activo se resalta en un color diferente (más brillante) que los demás
  7. Toca la X para cerrar la barra y borrar todos los resaltado
La aplicación recuerda tus **últimas 10 búsquedas**. Cuando abres la barra de búsqueda, tus consultas anteriores aparecen como sugerencias: toca una para volver a realizar la búsqueda.

Barra inferior — descripción general

La barra inferior es el centro de control del lector. Funciona con un sistema de compacto/expandir:

Modo compacto (menú cerrado)

Cuando el menú está cerrado (sin tocar en el centro), siempre ves:

Modo de expansión (menú abierto)

Cuando el menú está abierto (toque en el centro), la barra se expande y muestra más controles:

1. Curva de tensión (mapa térmico)

Una barra multicolores reemplaza la simple barra de progreso. Representa la curva de intensidad emocional de todo el libro. Los colores indican el nivel de intensidad de cada pasaje (azul = tranquilo, dorado = en aumento, naranja = intenso, rojo = clímax). Un cursor vertical muestra tu posición. Puedes tocar en cualquier lugar del mapa de calor para saltar a ese pasaje.

2. Deslizador de intensidad (en modo inmersión)

Cuando el modo Toys está activo, aparece un **RangeSlider** con la etiqueta **"Inmersión"** y un icono de vibración. Muestra el rango mínimo-máximo de vibración (por ejemplo, "20–80%"). Puedes ajustar ambos cursores para establecer la intensidad mínima y máxima de vibración en tiempo real.

3. Fila de controles

La fila de controles principales contiene, de izquierda a derecha:

BotónIconoAcciónDetalles
Capítulo anteriorIr al inicio del capítulo anteriorOculto durante el desplazamiento automático.
Reproducir / Pausa▶ / ⏹Iniciar / detener el desplazamiento automáticoBotón redondo dorado. Cuando el desplazamiento está activo, el botón se vuelve rojo con un icono de Pausa y aumenta ligeramente de tamaño para indicar que el desplazamiento está activo.
Capítulo siguienteIr al inicio del capítulo siguienteOculto durante el desplazamiento automático.
(espacio)
Chip "Social"👥Únete a una sesión de lectura socialSolo visible si la función está habilitada. Consulta Lectura social.
Chip "Annot."✏️Activar / desactivar el modo de anotaciónCuando está activo (dorado), puedes seleccionar texto para crear resaltado. Mantén pulsado en el chip para abrir directamente el panel de Notas y marcadores.
Chip "Toys"📳Activar / desactivar vibracionesPromocionado a la fila principal cuando el modo Toys está activo (dorado). De lo contrario, accesible a través del panel secundario.
Chip "Demo"📱Activar / desactivar el modo Demo (vibrador del teléfono)Promocionado a la fila principal cuando está activo. De lo contrario, accesible a través del panel secundario. Demo y Toys son mutuamente excluyentes.
Botón de expansión ▼Abrir / cerrar el panel secundarioBotón redondo pequeño. La flecha gira 180° cuando el panel está abierto. Si un modo está activo (Toys, TTS, etc.), el botón se tiñe de dorado para indicar que hay opciones debajo.

4. Panel secundario (expandir)

Pulsa el botón **▼** para desplegar el panel secundario. Muestra los modos **inactivados** como fichas:
El panel secundario se pliega automáticamente después de 5 segundos de inactividad. Cuando activas un modo (por ejemplo, Juguetes), su chip sube a la fila principal para permanecer permanentemente visible y desaparece del panel secundario.

Información de la página

Visible permanentemente en la parte inferior de la pantalla (incluso con el menú cerrado), ves:

Cápsula de navegación flotante

Cuando un modo interactivo está activo (TTS, Soundscape, Control manual o Lectura social), aparece una **cápsula flotante redondeada** en la parte inferior de la pantalla, independientemente del menú. Solo muestra los modos activos actualmente:
ChipIconoAcción al tocarAcción al mantener pulsado
TTS🔊Activar / desactivar la síntesis de vozAbrir configuración de voz (velocidad, tono, volumen)
Sonido🎧Activar / desactivar el paisaje sonoro
Manual🎮Abrir control de vibración manual
Social👥Abrir la sesión de lectura social
Cada chip activo está separado por una línea vertical delgada. La cápsula desaparece cuando desactivas todos los modos.

Notas y resaltado

El sistema de anotación te permite **destacar texto**, **elegir un estilo y color** y **agregar notas personales**.

Crea un resaltado:

  1. Activa el modo de anotación pulsando en el botón "Annot." (el botón se vuelve dorado)
  2. Selecciona texto en el libro arrastrando tu dedo
  3. Aparece un menú contextual con las siguientes opciones:
ElementoDetalles
5 puntos de colorDorado (🟡), Rosa (🔴), Menta (🟢), Azul cielo (🔵), Lavanda (🟣). Toca un color para aplicar el resaltado.
3 botones de estiloResaltar (relleno de color detrás del texto), Subrayar (línea debajo del texto), **Ondulado** (línea ondulada debajo del texto, estilo "ondulado").
Botón "Nota"Abre un campo de texto para agregar un comentario personal a este resaltado.

Editar un resaltado existente:

Toca un resaltado en el texto para abrir el diálogo de edición:
ElementoDetalles
Vista previa de textoEl texto resaltado se muestra en cursiva sobre un fondo coloreado (el color de resaltado actual, atenuado).
5 puntos de coloresLos mismos 5 colores que durante la creación. El color actual tiene una marca de verificación blanca. Toca otro color para cambiarlo.
3 botones de estiloResaltar / Subrayar / Ondulado. El estilo activo tiene un fondo dorado. Toca otro estilo para cambiarlo.
Campo de notaCampo de texto libre (máximo 3 líneas) para añadir o editar un comentario personal.
Botón "Eliminar"Abajo a la izquierda, texto rojo. Elimina permanentemente el resaltado (se requiere confirmación).
Botón "Cancelar"Cierra el diálogo sin guardar los cambios.
Botón "Guardar"Botón dorado en la parte inferior derecha. Guarda los cambios (color, estilo, nota).

Panel de notas y marcadores

Este panel une todos tus marcadores y resaltados en una sola lista. Para abrirlo: El panel se abre como una **hoja inferior** (se desliza hacia arriba desde la parte inferior) y muestra:
ElementoPosiciónDetalles
Título de "Notas y marcadores (X)"EncabezadoNúmero total de elementos entre paréntesis.
Botón de ordenaciónEncabezado, derechaAlterna entre ordenar por posición (icono de ordenar) y ordenar por fecha (icono del reloj). La ordenación por posición muestra los elementos en el orden del libro; la ordenación por fecha muestra primero los más recientes.
Botón de exportaciónEncabezado, derechaIcono dorado de compartir. Exporta todas tus anotaciones como un archivo Markdown (.md) que puedes compartir o guardar. Solo es visible si hay elementos.
Filtros de tipoDebajo del encabezado3 chips: Todos (X), Marcadores (X), Anotaciones (X). Cada chip muestra el número de elementos. El filtro activo está resaltado en dorado.
Filtros de colorDebajo de los filtros de tipo6 puntos redondos: "Todos" (∞ icono) + los 5 colores (dorado, rosa, menta, azul, lavanda). Toca un color para mostrar solo los elementos de ese color. Toca de nuevo para desactivar el filtro.
Lista de elementosCuerpoCada elemento muestra: una barra de color a la izquierda (o un icono de marcador), una vista previa del texto (máximo 80 caracteres), la nota asociada (si la hay) y la antigüedad ("justo ahora", "hace 3h", etc.). Toca para navegar hasta ese elemento en el texto. Botón de papelera a la derecha para eliminar.

Configuración del texto

Pulsa el botón **Aa** en la parte superior derecha para abrir el panel de personalización. Tiene **4 pestañas**:

Ficha "Fuente"

Personaliza la fuente y el tamaño del texto:

Cuando el modo de dislexia está activo, el carrusel de fuentes cambia para ofrecer solo fuentes amigables con la dislexia (OpenDyslexic y variantes).

Ficha "Diseño”

Controla la apariencia y el espaciado del texto:

ConfiguraciónTipoDetalles
Color de la página6 puntos redondosElige el color de fondo entre 6 temas: Oscuro (negro), Sépia (beige cálido), Claro (blanco), Azul (azul nocturno), Crema (blanco cálido), AMOLED (negro puro). El punto activo tiene un borde grueso dorado.
Desplazamiento continuoActivar/desactivarHabilita el desplazamiento continuo (sin paginación).
Modo zurdoActivar/desactivarMueve los controles de velocidad del auto-desplazamiento y ciertos botones al lado izquierdo de la pantalla, para el uso del pulgar izquierdo.
Espaciado entre líneasDeslizador (1.2 a 2.2)Ajusta el espaciado entre las líneas. El valor actual se muestra a la derecha del deslizador (por ejemplo, 1.6).
— Separador de accesibilidad —
Texto en negritaActivar/desactivaricono ♿. Hace que todo el texto aparezca en negrita para una mejor legibilidad.
Lectura BiónicaActivar/desactivaricono ✨. **Engorda la primera mitad de cada palabra** para guiar la vista y acelerar la lectura. Por ejemplo, la palabra "lectura" se muestra como "leactura".
Modo DislexiaBotón activado/desactivadoicono Aa. Botón con contorno (resaltado en dorado cuando está activo, con una marca de verificación ✓). Activa la fuente OpenDyslexic, aumenta el espaciado entre letras y palabras, y añade una guía de lectura para facilitar la lectura a las personas con dislexia.

Ficha “Temas”

Controla los colores, el brillo y el modo automático de día/noche:

ConfiguraciónTipoDetalles
BrilloDeslizadorIcono de sol bajo a la izquierda, icono de sol alto a la derecha. Ajusta el brillo del 20% al 100%. Desactivado si está activa la opción de brillo automático.
Brillo automáticoActivar/desactivarIcono de sol auto. Permite que el sistema gestione el brillo.
Día/Noche automáticoActivar/desactivarIcono de estrella. Cambia automáticamente entre un tema diurno y nocturno según la hora. Cuando está activado, aparecen dos subfilas de puntos:
Día: Luz, Sépia, Crema (elige tu tema diurno)
🌙 Noche: Oscuro, Azul (elige tu tema nocturno)
6 ajustes preestablecidos de temasGrille de 6 mosaicosCada ajuste preestablecido muestra una vista previa "Aa" con los colores de fondo y texto correspondientes. El mosaico activo tiene un borde dorado. Los 6 temas: Oscuro (fondo negro, texto claro), Sépia (fondo beige, texto marrón), Claro (fondo blanco, texto negro), Azul (fondo azul nocturno, texto azul claro), Crema (fondo marfil, texto negro), AMOLED (fondo negro puro #000, texto gris claro — ideal para pantallas OLED, ahorra batería).

Ficha “Más”

Opciones técnicas y conexión Bluetooth:

ElementoDetalles
Estado de BluetoothTarjeta redondeada que muestra el estado de la conexión. Si está conectado: icono verde de Bluetooth + nombre del dispositivo (o "X juguetes" si es multidispositivo). Si está desconectado: icono gris + botón dorado "Conectar" que abre directamente la pantalla de conexión.
Conectar automáticamente al último dispositivoLínea de información con el icono de búsqueda de Bluetooth y una marca de verificación dorada. Indica que la aplicación intentará reconectar automáticamente a tu último dispositivo.
Borrar caché de análisisBotón con icono de papelera. Elimina los datos de análisis (mapa de calor, palabras clave) para tus libros. Útil si un libro fue analizado incorrectamente. Los libros se volverán a analizar la próxima vez que se abran.
Text settings panel
Panel de personalización (Fuente, Diseño, Temas, Más)
04

Desplazamiento automático

El modo de desplazamiento automático hace que el texto se desplace solo, perfecto para leer sin tener que usar las manos.

Aparece una **línea de lectura horizontal** en el borde izquierdo de la pantalla. Esta es tu guía: siempre lee a la altura de esta línea. El texto se desplaza hacia arriba y pasa frente a ella automáticamente.
Auto-scroll mode
Desplazamiento automático activo (botones +/-, velocidad)

Controles

Botón de reproducción
Inicia el desplazamiento (se convierte en un botón rojo Detener cuando está activo)
👇
Toca en el centro
Pausa/reanudar
+
Acelerar
Aumentar la velocidad
Reducir velocidad
Disminuye la velocidad
El control de velocidad aparece en el lado de tu pulgar dominante (derecha por defecto). Habilita el modo para zurdos en la configuración del diseño para moverlo a la izquierda.
05

Modo de inmersión

El corazón de Ember Read: las vibraciones se sincronizan con los pasajes intensos del texto que estás leyendo.
La línea de lectura horizontal (visible en el borde izquierdo) es esencial en modo inmersión: determina qué palabras se están "leyendo" y activa las vibraciones. Siempre lee al nivel de esta línea.

Dispositivos compatibles

Ember Read admite 6 marcas de juguetes conectados, además de un modo de demostración:

Satisfyer
Lovensegama completa
Svakom37 modelos
Magic Motionmás de 70 modelos
We-Vibe29 modelos
Lelo Ida Wave, F1s...
¿Sin juguete? Enciende el modo de demostración (chip "Demostración" en la barra inferior) para usar el vibrador integrado del teléfono como dispositivo de vibración.

Conectar un dispositivo

Tres formas de conectar tu juguete:

Método 1 — Conexión rápida (recomendado)

  1. Enciende tu dispositivo (la mayoría se encienden con una pulsación larga en el botón)
  2. Ve a Configuración > Bluetooth > Conectar
  3. La aplicación busca automáticamente dispositivos cercanos
  4. Tu dispositivo aparece en la lista con su nombre y marca
  5. Pulsa sobre él para conectarte
  6. El icono se vuelve verde ✅ cuando se establece la conexión
  7. Aparece un botón de "Prueba" — pulsa sobre él para verificar que el dispositivo vibra
Bluetooth scan
1. Escaneo de Bluetooth
Bluetooth connected
2. Dispositivo conectado

Método 2 — Reconexión rápida

La aplicación **recuerda** el último dispositivo conectado (nombre, dirección MAC, marca, modelo). La próxima vez que abras la aplicación con el dispositivo encendido cerca, solo necesitas tocar «Reconectar». No es necesario volver a escanear o buscar en la lista.

Método 3 — Asistente de conexión

Si tu dispositivo no se detecta automáticamente (algunos modelos requieren un modo de emparejamiento específico), utiliza el asistente de 4 pasos:

  1. Paso 1 — Elige tu marca: se muestra una cuadrícula de **6 logotipos** (Satisfyer, Lovense, Svakom, Magic Motion, We-Vibe, Lelo). Toca el logotipo de tu marca.
  2. Paso 2 — Selecciona tu modelo: se muestra una lista de todos los modelos compatibles de la marca. Cada modelo muestra sus **capacidades** a través de iconos: 📳 vibración, 🌬️ succión, 🔥 calor, 🔄 rotación. Toca tu modelo.
  3. Paso 3 — Guía de emparejamiento: se muestran instrucciones **específicas de la marca** (por ejemplo, “Mantén pulsado el botón + durante 3 segundos hasta que la luz parpadee”). Las instrucciones varían según la marca y el modelo.
  4. Paso 4 — Escaneo dirigido: la aplicación inicia un escaneo Bluetooth **dirigido** utilizando solo los protocolos de tu marca (más rápido y más fiable que un escaneo genérico). Tu dispositivo aparece en cuanto se detecta.

Multidispositivo

Con el **pase ilimitado**, conecta hasta **4 juguetes simultáneamente**. Las vibraciones se envían a todos los dispositivos conectados al mismo tiempo (**transmisión por radio**). Cada dispositivo recibe la misma señal de intensidad.
La pantalla de gestión de Bluetooth muestra la lista de todos los dispositivos conectados con su nombre, marca y nivel de batería (si está disponible). Puedes desconectar un dispositivo individualmente pulsándolo.

Activar el modo

Vibration OFF
Botón de vibración APAGADO
Vibration ON
Botón de vibración ENCENDIDO (dorado)
Immersion mode active
Palabras clave resaltadas por intensidad
Toca el chip de **Juguetes** en la barra inferior del lector:

El mapa de calor

En la parte inferior del lector, la **barra de progreso** está coloreada según la intensidad emocional de cada pasaje:
ColorIntensidadQué significa
Azul grisáceoSuaveEscenas tranquilas, diálogos, descripciones
DoradoConstrucciónLa tensión está subiendo, preludios
NaranjaIntensoEscenas apasionadas
RojoClímaxMomentos de máxima intensidad

Rango de intensidad

En **Configuración > Intensidad**, ajusta el rango mínimo/máximo de vibraciones (0-100%). Esto se aplica a todos los modos (inmersión, audio, manual). Por ejemplo, establece el mínimo en un 20% para que nunca sea demasiado bajo, o el máximo en un 60% para vibraciones más suaves.

Indicador de batería

Cuando el modo de inmersión está activo, aparece un indicador en la esquina superior derecha:
🔋 78% 🍊 35% 🍊 12%

Modo manual

Pulsa en **Manual** (pestaña de navegación) para el control directo:
Manual mode
Control manual (gestores y patrones)
2D touch zone
Zona táctil 2D en pantalla completa
06

Texto a voz (TTS)

¡Escucha tus libros en voz alta! La función de texto a voz lee el texto en voz alta, **subraya cada palabra** mientras se pronuncia y **despliega automáticamente el texto**, así que no tienes que hacer nada.

Activar texto a voz

  1. En el lector, abre el menú (toca en el centro de la pantalla)
  2. Toca el botón **▼ expandir** en la parte inferior derecha de la barra de control
  3. En el panel secundario que aparece, toca el chip **“TTS”** (icono del micrófono)
  4. Aparece un panel de control flotante en el centro de la pantalla (cápsula negra redondeada)
  5. La reproducción comienza tan pronto como tocas **Reproducir**

Panel de control flotante

El panel TTS es una barra flotante negra redondeada en el centro de la pantalla que contiene, de izquierda a derecha:
BotónIconoAcciónDetalles
Reproducir / Pausar▶ / ⏸Inicia o pausa la reproducción de vozCuando está en pausa, el texto sigue resaltado en la última palabra hablada. Toca de nuevo para reanudar.
DetenerDetendrá completamente la reproducciónDesaparece el resaltado palabra por palabra. Se muestra en gris cuando TTS no está activo.
Velocidad1,0xAbre los ajustes de TTSMuestra la velocidad actual en un distintivo gris redondeado. Toca para abrir el panel de ajustes completo (ver más abajo).
CerrarCierra el panel TTSDesactiva texto a voz y oculta el panel flotante.

Resaltar palabra por palabra

Durante la reproducción de voz, cada palabra se resalta individualmente en el momento exacto en que se pronuncia. El texto se desplaza automáticamente para que la palabra actual siempre permanezca visible en la pantalla. No necesitas tocar nada: TTS controla el desplazamiento.

Configuración de voz

Pulsa la insignia de **velocidad** (por ejemplo, «1.0x») para abrir el panel de configuración. Aparecerá una hoja inferior con:
ConfiguraciónTipoRangoDetalles
Habilitar TTSActivar/desactivarActiva o desactiva globalmente la función de TTS. Muestra "Reproducción de audio de texto" cuando está activa, o "No disponible con tu plan" si la función está desactivada para tu cuenta.
Selección de vozCarrusel horizontalMuestra todas las voces disponibles en tu teléfono. Cada voz se muestra como un chip con su nombre. Las voces de alta calidad (mejoradas) tienen un icono de estrella ✨. La voz activa está resaltada en rosa. Toca una voz para seleccionarla — la reproducción reanuda con la nueva voz.
VelocidadDeslizador0,2x a 2,0xControla la velocidad de reproducción de voz. El valor se muestra a la derecha del deslizador (por ejemplo, "1,4x"). 1,0x = velocidad normal.
TonadaDeslizador0,5 a 2,0Controla la tonada (grave/aguda) de la voz. 1,0 = tono normal.
VolumenDeslizador0% a 100%Controla el volumen del texto a voz, independientemente del volumen del sistema.

Interacciones con otras funciones

Restricción de audio: para proteger los derechos de los autores, la función de texto a voz funciona solo con:
✅ **Auriculares con cable**
✅ **Auriculares Bluetooth** (AirPods, Galaxy Buds, etc.)
✅ **Audio del coche** (coche Bluetooth)
❌ **Altavoces Bluetooth** (HomePod, JBL, Sonos, etc.) — bloqueados
❌ **Chromecast / AirPlay** — bloqueados
❌ **Altavoz del teléfono** — bloqueado

Si intentas usar un dispositivo bloqueado, se muestra un mensaje de error y la reproducción no comenzará.
07

Modo de audio

Hace que tu dispositivo vibre al ritmo de la música ambiental.
Audio mode
Modos de audio

Los modos

Patrones de vibración

ModeloDescripción
SuaveSigue la música suavemente
PulsoReacciona a la energía y los ritmos
RitmoSolo vibra en los ritmos
OndaOndulación constante
IntensoFuerte, modulado por la energía
StaccatoUltra sensible
08

Estadísticas

Stats dashboard
Panel de control principal
Stats charts
Lectura de gráficos
Detailed stats
Estadísticas detalladas

Encabezado

En la parte superior de la pantalla, el título “Estadísticas” se muestra en texto grande. A la derecha del título, un botón 📤 Compartir (dorado, visible solo para usuarios premium) abre la pantalla de creación de tarjetas compartibles.

Resúmenes semanales y mensuales

Si has leído recientemente, se muestran dos tarjetas de resumen en la parte superior: Estos resúmenes desaparecen si no has leído durante el período relevante.

Selector de período

Solo Premium. Una fila de fichas que se puede desplazar horizontalmente te permite filtrar todas las estadísticas por período. El filtro activo está resaltado en dorado.
PeríodoQué cubre
HoyLas sesiones de lectura de hoy
7 díasLos últimos 7 días
Este mesEl mes actual
3 mesesLos últimos 3 meses
Este añoEl año actual
Todos los tiemposDesde que se creó tu cuenta (valor predeterminado)

Tarjeta de racha

Una tarjeta dedicada muestra tu racha de días consecutivos de lectura:

Mini-estadísticas

Seis pequeñas tarjetas muestran tus KPI clave para el período seleccionado:

Gráfico mensual

Un gráfico de barras muestra tus **minutos de lectura por mes** para el año en curso. Cada barra representa un mes (ene-dic). El mes actual está resaltado en oro.

Mapa de calor de hábitos

Solo para Premium (los usuarios gratuitos ven una vista previa borrosa con un botón "Hazte Premium").
Una cuadrícula de colores (7 días × 24 horas) muestra a qué horas de la semana lees más. Las celdas más oscuras indican tus franjas horarias preferidas para leer.

Autores principales

Solo Premium. Clasificación de tus 5 autores más leídos, con el número de libros y tiempo dedicado a cada uno.

Distribución del nivel de picante 🌶️}

Solo Premium. Un histograma muestra la distribución de tu lectura por nivel de intensidad: 🌸 Suave, 💗 Tierna, 🔥 Caliente, 🔥🔥 Intensa, 💥 Abrasadora. Cada barra muestra el porcentaje de libros leídos en ese nivel.

Insignias

Insignias te premian por tus logros de lectura. Las insignias que aún no has obtenido se muestran en gris junto con la condición para obtenerlas.

InsigniaNombreCondición
📚Leche-locoHas leído 10 o más libros
🔥En llamasSerie de 7 días consecutivos o más
😈DesobedienteHas leído 20 libros al nivel máximo de intensidad (5 especias)
🏆CampeónHas leído un total de 100 libros
💧GluttonHas leído 5 libros en una sola semana
🎯ConsistenteTienes 50 o más días de lectura activa
Búho nocturnoLa mayor parte de tu lectura ocurre después de las 9 PM
🌅AlondraLa mayor parte de tu lectura ocurre antes de las 9 AM

Perfil del lector

Solo premium. Se calcula automáticamente a partir de la distribución de intensidad de tu lectura.
Tu perfil se muestra en una tarjeta con: Los usuarios gratuitos ven el nombre de su perfil, pero no los detalles: un botón **"Pasar a Premium"** les invita a suscribirse.

Envuelto en Ember

¡Tu **repaso anual**, inspirado en Spotify Wrapped! Disponible tan pronto como tengas datos de lectura para el año.

Una **cinta dorada** aparece en el panel de control con el ícono ✨ y el título **"Ember Wrapped XXXX"**. Pulsa sobre ella para abrir la retrospectiva:

  1. Página 1 — Tu año: número de libros terminados, tiempo total de lectura, días activos. Animación de confeti al llegar.
  2. Página 2 — Tus hábitos: mejor racha, mejor momento para leer (mañana/tarde/noche), número de sesiones.
  3. Página 3 — Tu autor favorito: el autor que más has leído, con el número de libros y tiempo dedicado.
  4. Página 4 — Tu perfil: distribución de tu intensidad (🌶️ termómetro) con barras de colores desde la más suave hasta la más intensa.
  5. Página 5 — Compartir: un resumen visual en formato 9:16 (formato de historia) que puedes compartir como una historia en Instagram, TikTok o cualquier red social.

Desliza hacia la izquierda o derecha para navegar entre las páginas. Los usuarios gratuitos ven una vista previa (número de libros), pero deben optar por la versión premium para ver el retrospectivo completo.

Tarjetas compartibles

Solo Premium. Crea tarjetas elegantes con tus estadísticas para publicar en las redes sociales.

Cómo crear una tarjeta:

  1. En el panel de estadísticas, pulsa el botón 📤 Compartir en la parte superior derecha
  2. Se abre una hoja inferior con la lista de **plantillas disponibles** — cada plantilla tiene un estilo visual diferente
  3. Selecciona una plantilla: se muestra la vista previa de la tarjeta a tamaño completo
  4. La tarjeta muestra automáticamente:
    • Tu **nombre de usuario**
    • Tu **perfil de lector** (icono + etiqueta)
    • Tus **estadísticas clave**: libros leídos, tiempo total, racha, autor favorito
    • El **termómetro de especias** (distribución de intensidad)
  5. Foto de avatar (opcional): toca el área del avatar para importar una foto desde tu galería. Se aplica un filtro artístico (duotono dorado, sepia, monocromático, etc.)
  6. Toca “Compartir”: la tarjeta se exporta como una imagen de **9:16** (formato de historia) y se abre el menú de compartir del sistema
09

Créditos y suscripciones

Ember Read funciona con un sistema de créditos: cada crédito desbloquea el modo inmersivo (vibraciones sincronizadas) para un libro. Leer el texto siempre es gratis, solo la inmersión requiere créditos. Una vez desbloqueado, la inmersión se mantiene activa para siempre en ese libro. Los créditos nunca caducan.

Nuestros planes

Paquete 3
2,99€
Perfecto para probar
Pase ilimitado
9,99€/mes
Ilimitado, estadísticas, varios dispositivos

Pase Ilimitado: suscripción mensual que desbloquea la inmersión en **todos los libros sin límite**, además de funciones premium (estadísticas avanzadas, Ember Wrapped, tarjetas compartibles, multidispositivo hasta 4 juguetes, BookTree, perfil detallado del lector).

Comprar créditos o suscribirse

PlataformaCómo comprarDetalles
iOSDirectamente en la aplicaciónLas compras se realizan a través de Apple In-App Purchase. Los precios pueden variar ligeramente según tu país.
AndroidEn la aplicación o en la webPuedes comprar en la aplicación (Google Play) o en emberread.com/tarifs.html (pago con Stripe, a veces más barato ya que no hay comisión de tienda).

Gestionar tu suscripción

PlataformaCómo gestionar
iOSAjustes del iPhone > tu nombre (en la parte superior) > Suscripciones > Ember Read. Allí puedes modificar, cancelar o renovar tu suscripción.
Android (web)Inicia sesión en emberread.com/compte.html con el mismo correo electrónico que usas para la aplicación. Allí encontrarás el estado de tu suscripción y el botón de cancelación.

Pack de inicio (oferta de bienvenida)

En tu **primer inicio de sesión**, la aplicación te ofrece una oferta especial: elige **5 libros** del catálogo por solo **3 créditos**.
  1. En tu primer inicio de sesión (o si nunca has utilizado el Starter Pack), una ventana emergente te ofrece la oferta
  2. El catálogo se abre con la etiqueta “Elige 5 libros”
  3. Pulsa en las portadas para seleccionarlas (aparece una marca de verificación en cada libro seleccionado)
  4. Una vez que hayas elegido 5 libros, pulsa “Confirmar mi selección”
  5. Se deducen 3 créditos y se descargan los 5 libros con la inmersión desbloqueada

Discovery Pass

El **Pase Discovery** es una prueba premium temporal (generalmente 7 o 14 días).
Si tienes un pase de descubrimiento, esto es lo que verás:

Códigos regalo

Los códigos regalo son códigos de 16 caracteres que te dan amigos, socios o durante eventos.

Usar un código regalo:

  1. Ve a **Configuración > Suscripción > Usar un código de regalo**
  2. La pantalla muestra 4 campos de 4 caracteres separados por guiones: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX
  3. Introduce el código (las letras son mayúsculas, el cursor se mueve automáticamente al siguiente campo)
  4. Pulsa **«Validar»**
  5. Un mensaje de confirmación te dice qué ha desbloqueado el código

Tipos de códigos de regalo:

TipoQué desbloquea
CréditosAñade X créditos a tu cuenta (por ejemplo, 5, 10, 20 créditos)
SuscripciónActiva el Pase Ilimitado por una duración determinada (por ejemplo, 1 mes, 3 meses)
Libro específicoDesbloquea la inmersión para un libro específico en el catálogo

Canjear un código de regalo en el sitio web:

  1. Ve a emberread.com/redeem (o haz clic en el enlace del correo electrónico)
  2. Inicia sesión en tu cuenta
  3. Introduce el código en los 4 campos
  4. Haz clic en «Canjear mi tarjeta de regalo»

Enviar una tarjeta de regalo:

  1. Ve a emberread.com/cadeau
  2. Elige el tipo: Créditos o Pase Infinito
  3. Rellena los datos (tu correo electrónico, el correo del destinatario, un mensaje personal)
  4. Paga con tarjeta de crédito
  5. El destinatario recibe un correo electrónico con el código y un código QR
Es bueno saberlo: las tarjetas de regalo son válidas durante **12 meses**. Cada código solo se puede usar una vez. Debes iniciar sesión para canjear un código.

Códigos promocionales

Los códigos promocionales son **promociones temporales** (lanzamientos, eventos, asociaciones). A diferencia de los códigos regalo, utilizan un campo de texto libre (no el formato XXXX-XXXX).
  1. Ve a **Configuración > Suscripción > Código promocional**
  2. Introduce el código promocional en el campo de texto
  3. Pulsa **«Aplicar»**
  4. Si el código es válido, el descuento se aplica inmediatamente (por ejemplo: «-30% en Pack 10»)
  5. Si el código ha caducado o no es válido, se muestra un mensaje de error
10

Configuración

La pestaña de Configuración (icono de engranaje ⚙️, primera pestaña en la barra de navegación principal) te permite personalizar toda la aplicación. La página está organizada como una lista de secciones por las que puedes desplazarte verticalmente.

Settings part 1
Perfil y cuenta
Settings part 2
Suscripción y biblioteca
Settings part 3
Bluetooth y ayuda
Settings part 4
Motor de análisis e información

Perfil

La primera sección en la parte superior de la página:

ElementoDetalles
AvatarUn círculo dorado con tus **iniciales**. No editable (sin foto de perfil en esta versión).
Nombre de usuarioTu nombre que se muestra en las tarjetas compartibles y en las sesiones de lectura social. Pulsa sobre él para editar.
Normas: 20 caracteres como máximo, editable **una vez cada 90 días** (o 30 días con el Pase Ilimitado). Un mensaje te indica cuándo puedes cambiarlo de nuevo.
Perfil del lectorDebajo de tu nombre de usuario, una línea muestra tu **icono de perfil** (emoj i) y tu **etiqueta** (por ejemplo: "Explorador"). Se calcula automáticamente en función de tus hábitos de lectura. **Solo Premium**: los usuarios gratuitos ven la etiqueta pero no los detalles.

Tema de la aplicación

Personaliza la **paleta de colores** de la interfaz de la aplicación (no el lector, los temas del lector se configuran dentro del propio lector).
Pulsa en "Tema" para elegir entre las paletas disponibles. El botón **"Sincronizar"** comprueba si hay nuevas paletas disponibles en el servidor.

Cuenta

ElementoDetalles
Dirección de correo electrónicoEl correo electrónico asociado a tu cuenta. No se puede editar dentro de la aplicación.
Mis dispositivosMuestra la lista de teléfonos vinculados a tu cuenta.
Créditos: máximo 1 dispositivo.
Pase ilimitado: hasta 2 dispositivos.
Toca un dispositivo para eliminarlo si cambias de teléfono.
Cerrar sesiónTe cierra la sesión de tu cuenta. Tus libros importados permanecen en el teléfono, pero las compras y la sincronización ya no son accesibles.
Eliminar mi cuentaElimina permanentemente tu cuenta y todos tus datos. Irreversible. Se requiere una confirmación.

Suscripción

ElementoDetalles
EstadoMuestra **«Pase Ilimitado»** (insignia dorada) si estás suscrito, o **«X créditos restantes»** si no estás suscrito.
Comprar / SuscribirseBotón para acceder a paquetes de crédito y al Pase Ilimitado (redirige a la tienda dentro de la aplicación en iOS, o a la web en Android).
Restaurar comprasBotón que vuelve a comprobar con la App Store / Google Play si tienes alguna compra no sincronizada. Útil después de una reinstalación.
Código de regaloAbre la pantalla de entrada del código de regalo (4 campos × 4 caracteres). Consulta la sección Créditos.
Código promocionalAbre un campo de texto libre para introducir un código promocional. Consulta la sección Créditos.

Intensidad

Controla el intervalo de vibración global en todos los modos.

Un **deslizador doble** (RangeSlider) te permite configurar:

El rango se muestra como un porcentaje (por ejemplo, «20–80%»). Se aplica a **todos los modos**: inmersión (lectura), audio (música) y control manual.

Biblioteca

ElementoDetalles
Restaurar mis comprasVuelve a descargar todos los libros del catálogo de Ember Read que habías desbloqueado anteriormente. Es útil cuando cambias de teléfono.
Sincronización automáticaActivar/desactivar. Cuando está activada, tu progreso en la lectura, marcadores, anotaciones y estadísticas se guardan en la nube y se sincronizan en tus dispositivos.
Objetivo mensualUn control deslizante de 0 a 50 libros por mes. El valor elegido aparece en el encabezado de la biblioteca como un objetivo de progreso. Ajusta a 0 para desactivar el objetivo.
Transferencia local (P2P)Abre la pantalla de transferencia P2P para enviar o recibir tu biblioteca a través de WiFi. Consulta la sección de Transferencias.
Historial de BookTreeLista de todos tus escaneos anteriores de BookTree. Desliza hacia la izquierda sobre un elemento para eliminarlo, o usa el botón "Borrar todo".

Accesibilidad

ElementoDetalles
Modo dislexiaHabilita la fuente OpenDyslexic en todo el lector, aumenta el espacio entre letras y palabras y añade una guía de lectura. La misma configuración que en el panel de lectura: ambos están sincronizados.
Lectura BiónicaAñade negrita a la primera mitad de cada palabra en el lector. La misma configuración que en el panel de lectura.
Texto en negritaHace que todo el texto aparezca en negrita en el lector.
EspaciadoAumenta el espacio entre letras y palabras para mejorar la legibilidad.
Accessibility section
Accesibilidad

Bluetooth

ElementoDetalles
Estado de conexiónMuestra el nombre del dispositivo conectado y su icono (Bluetooth verde). Si no hay ningún dispositivo conectado: icono gris "No conectado". Si hay varios: "X juguetes conectados".
Nivel de bateríaSi el dispositivo informa de su nivel de batería, se muestra como un porcentaje con codificación por colores: 🟢 verde (>50%), 🟠 naranja (20-50%), 🔴 rojo (<20%).
Botón "Conectar" / "Gestionar"Si está desconectado: botón dorado "Conectar" que abre la pantalla de escaneo de Bluetooth.
Si está conectado: botón verde "Gestionar" que abre la pantalla de gestión (desconectar, probar, cambiar dispositivo).
Asistente de conexiónEnlace al asistente de 4 pasos para dispositivos no detectados automáticamente. Ver sección Inmersión.
Control manualEnlace a la pantalla de control directo de vibración (gestores, patrones, zona 2D).

Ayuda

ElementoDetalles
Guía de usuarioAbre esta guía directamente dentro de la aplicación (webview integrado).
Repetir introducciónReinicia el tutorial de inicio (las pantallas de bienvenida con burbujas explicativas).
Reactivar burbujas de ayudaRestaura las burbujas de ayuda contextual que aparecen la primera vez que usas una función.
Contactar al soporteAbre un correo electrónico prellenado a [email protected] con la información técnica de tu dispositivo (versión de la aplicación, modelo del teléfono, sistema operativo).

Motor de análisis

ElementoDetalles
Versión del diccionarioMuestra la versión del diccionario de palabras clave utilizado por el motor de análisis de intensidad. El diccionario se actualiza regularmente para mejorar la detección.
Sincronización forzadaDescarga la última versión del diccionario desde el servidor, incluso si ya estás al día. Útil si tienes problemas con el análisis.

Memoria caché

ElementoDetalles
Borrar caché de análisisElimina todos los datos de análisis (mapa de calor, palabras clave, curva de tensión) de tus libros. Los libros se reanalizarán la próxima vez que se abran. Esto no elimina los propios libros.

Acerca de

ElementoDetalles
VersiónNúmero de versión de la aplicación (por ejemplo, v1.3.0+43). Compártelo con el soporte si tienes algún problema.
Condiciones de usoAbre las condiciones de uso en una vista web.
Política de privacidadAbre la política de privacidad en una vista web.
11

BookTree — Descubrimiento de libros

BookTree utiliza **inteligencia artificial** (modelo de visión Qwen3-VL) para identificar libros a partir de fotos o vídeos en redes sociales (BookTok, Bookstagram). ¿Ves un libro en una historia o reel? BookTree lo identifica y te da enlaces para comprarlo. Esta función está reservada para los suscriptores del **Pase Ilimitado**.

Acceso a BookTree

Dos formas de abrir BookTree:

Escanear un enlace social

  1. Copia un enlace de Instagram (publicación, historia, vídeo) o TikTok que contenga portadas de libros
  2. Abre BookTree (o comparte el enlace directamente en la aplicación)
  3. La aplicación detecta automáticamente el enlace en tu portapapeles y te pregunta si quieres analizarlo
  4. Aparece un indicador de carga mientras la IA analiza las imágenes o los fotogramas del vídeo
  5. La IA identifica las portadas de libros visibles y extrae títulos y autores
  6. Para cada libro identificado, se realiza una resolución a través de Open Library, Google Books o DuckDuckGo para encontrar información completa (cubierta HD, ISBN, descripción)
  7. Los resultados se muestran en un carrusel vertical (desliza hacia arriba/abajo para navegar entre los libros)

Búsqueda manual

Si ya conoces el título o el autor de un libro, puedes hacer una búsqueda manual. La pantalla de búsqueda se abre en un fondo oscuro con los siguientes elementos:

ElementoPosiciónDetalles
Barra de aplicacionesParte superiorTítulo "Identificar un libro", flecha hacia atrás a la izquierda.
Icono de lupaCentradoCírculo de 64px con fondo dorado claro (14% de opacidad), icono de lupa 🔍 dorada en el centro (32px).
TítuloDebajo del icono"Buscar un libro" (18px, negrita, centrado).
SubtítuloDebajo del títuloTexto de ayuda (13px, gris, centrado) explicando cómo usar la búsqueda.
Campo "Título"FormularioEtiqueta "Título" encima del campo. Icono de libro 📖 a la izquierda dentro del campo. Fondo oscuro, borde delgado. Al enfocarse: borde dorado (1.5px). El cursor se coloca automáticamente en este campo cuando se abre la pantalla.
Campo "Autor"Debajo del campo TítuloEtiqueta "Autor" encima del campo. Icono de persona 👤 a la izquierda. Mismo estilo que el campo Título. Campo opcional.
Botón "Buscar"Ancho completoBotón dorado sólido con texto blanco (16px, negrita). Esquinas redondeadas (14px). Presionar Enter en cualquiera de los campos también activa la búsqueda.
Pie de páginaParte inferiorTexto informativo (11px, gris, centrado).

Estados del botón de búsqueda

EstadoAparienciaCondición
NormalBotón dorado con el texto "Buscar".El campo Título contiene texto.
CargandoBotón atenuado (no se puede hacer clic) con un **spinner blanco** (20px) en el centro que reemplaza al texto.Se está realizando una búsqueda (resolución a través de Open Library, Google Books, DuckDuckGo).
ErrorAparece un mensaje de error rojo (13px) encima del botón. El botón vuelve a ser clicpable.La resolución falló (problema de red, libro no encontrado, etc.).
  1. Abre BookTree y ve a la pantalla de búsqueda (icono de lupa).
  2. Introduce el título del libro en el primer campo (obligatorio). Añade el nombre del autor en el segundo campo para refinar los resultados (opcional).
  3. Pulsa “Buscar” o presiona Enter en el teclado.
  4. Aparece un indicador de carga durante la resolución.
  5. Los resultados se muestran de la misma manera que para un escaneo automático (véase la siguiente sección).

Resultados: navegar entre libros

Los resultados se muestran en pantalla completa con un fondo oscuro y un carrusel vertical: desliza hacia arriba para ir al siguiente libro. Los escaneos se guardan automáticamente en el historial.
ElementoPosiciónDetalles
Barra de origenParte superior (degradado oscuro)A la izquierda: flecha atrás (←, 18px). Luego un punto dorado (7px) que brilla para indicar que la identificación está activa. Luego el origen:
• Si es una exploración social: “Detectada desde” + “@handle” (nombre en negrita, blanco).
• Si es una búsqueda manual: “Resultados de búsqueda” (gris).
Extremo derecho: insignia del contador redondeada (fondo oscuro, borde fino) que muestra “1 / 3”, “2 / 3”, etc.
Barra de navegaciónBorde derecho, centrada verticalmenteSolo visible si hay ≥2 libros. Compuesta por:
Flecha hacia arriba (▲, 22px, blanco semitransparente) — visible si no estás en el primer libro. Toca para subir un libro.
Puntos verticales — uno por libro. El punto activo es dorado y más grande (28px de alto frente a 16px). Los puntos inactivos son blancos semitransparentes. Toca un punto para saltar directamente a ese libro. Ancho del punto: 5px, esquinas redondeadas.
Flecha hacia abajo (▼, 22px) — visible si no estás en el último libro.
Modo compacto (>12 libros): solo se muestran ~15 puntos con una ventana deslizante centrada en el libro actual. Los puntos en los bordes se reducen progresivamente (efecto de desvanecimiento).
Sugerencia de deslizamientoParte inferior de la primera diapositivaFlecha hacia abajo (▼) + texto “Desliza hacia arriba para ver más” (11px, gris). Visible solo en el primer libro cuando hay varios resultados.

Detalles del libro: Página 1: Detalles

Cada libro se muestra en una diapositiva de pantalla completa con 2 páginas horizontales (desliza hacia la izquierda o derecha). La primera página muestra:

ElementoDetalles
PortadaImagen grande con un **efecto 3D** (ligero ángulo de perspectiva). Sombra y efecto de lomo del libro a la izquierda.
Indicador de confianzaInsignia debajo de la portada con un punto de color:
🟢 **Verde** (≥70%): “Identificado desde Google Books” — identificación fiable.
🟠 **Naranja** (<70%): “Baja confianza — por favor, verifica” — la IA no está 100% segura.
TítuloEl título completo del libro, en una fuente serif (Fraunces), tamaño grande.
Autor“Por [autor]” con el nombre en cursiva.
ISBNEl número ISBN si está disponible (texto pequeño, gris).
Bloque inmersivoSi el libro está en el catálogo de Ember Read: una tarjeta con un degradado naranja, insignia “IN CATALOG” y un botón dorado **“Leer en modo inmersivo”** que abre el libro directamente en el lector.
Si el libro no está en el catálogo: una tarjeta con un borde gris y un botón “Recibir notificación” (para indicar tu interés).
Enlace a Ember ReadSi el libro está en el catálogo, un enlace “Ver en Ember Read” proporciona acceso a detalles (reseñas, calificación).
Botón TBR“Añadir a TBR” (icono de marcador + texto). Después de añadir, el botón cambia a “En TBR” (verde con marca de verificación). Toca de nuevo para quitar.
Enlace “Dónde comprar”Botón en la parte inferior que se desliza a Página 2 (enlaces de comerciantes). Muestra “Verifica el libro primero” si la confianza es baja.

Detalles del libro: Página 2: Dónde comprar

Desliza hacia la izquierda desde la Página 1 para mostrar los **enlaces de comerciantes**. Un encabezado compacto (flecha atrás + portada en miniatura + título/autor) te permite volver a la Página 1.
ComercianteLogotipoDetalles
FnacF (dorado)Enlace directo a la página del libro de Fnac.
Amazona (naranja)Enlace directo a la página del libro de Amazon.
CulturaC (rojo)Enlace directo a la página del libro de Cultura.
Lalibrairie.comL (verde)Enlace directo a Lalibrairie.com.
DecitreD (azul)Enlace directo a la página del libro de Decitre.

Cada ficha de comercio muestra el precio (si está disponible) y una insignia verde de “Sin DRM” si el libro no tiene DRM en ese comercio. Los comercios sin DRM aparecen primero. Si existe un enlace a la página del autor (Babelio), aparece debajo de los comercios.

Dos puntos indicadores en la parte inferior de la pantalla muestran en qué página estás (punto activo = dorado y alargado, inactivo = pequeño y gris). El deslizamiento horizontal es **independiente** del deslizamiento vertical entre libros.

Historial de escaneos

BookTree guarda un historial de todos tus escaneos anteriores. Para acceder a él:

Pantalla de historial

ElementoPosiciónDetalles
Barra de aplicacionesParte superiorTítulo "Historia", flecha atrás. A la derecha: ícono **🗑 escoba** (limpiar todo). Un pequeño **spinner** (16px) aparece al lado cuando la aplicación está enriqueciendo automáticamente libros incompletos (portadas faltantes).
Estado vacíoCentradoSi no hay escaneos: ícono 🕓 reloj (48px, gris) + texto "Sin escaneos" (14px, gris).
Lista de escaneosCuerpo de la páginaCada escaneo es una fila separada por una línea fina.

Cada elemento del historial muestra:

ElementoDetalles
Portada en miniaturaA la izquierda: imagen del libro (40×56px, esquinas redondeadas 6px). Si no hay portada: fondo oscuro con icono de libro abierto 📚.
TítuloTítulo del libro (14px, semi-negrita). Cortado a 1 línea.
AutorNombre del autor (12px, gris). Cortado a 1 línea.
Tiempo transcurridoSe muestra como tiempo relativo (11px, gris claro):
• “Justo ahora” (< 1 min)
• “X minutos” (< 1 hora)
• “X horas” (< 1 día)
• “X días” (< 1 semana)
• “MM/DD/YYYY” (≥ 1 semana)
FlechaFlecha “>” (18px, gris) en el extremo derecho (ocultada en modo de selección).

Acciones en un escaneo

Modo de selección

Después de una pulsación larga, la interfaz cambia:

ElementoDetalles
Título de la barraReemplaza "Historia" con "X seleccionado".
Botón AtrásReemplazado por un que sale del modo de selección.
Marcas de verificaciónA la izquierda de cada elemento: círculo vacío (no seleccionado) o marca de verificación dorada llena (seleccionado). Los elementos seleccionados tienen un fondo dorado claro.
Icono "Seleccionar todo"En la parte superior derecha: icono ☑ (22px). Toca para seleccionar todos los elementos (o deseleccionar todo si ya está todo marcado).
Icono de eliminaciónJunto a "Seleccionar todo": icono de papelera 🗑️ (22px). Toca para eliminar los elementos seleccionados (aparece un cuadro de diálogo de confirmación: "¿Eliminar X elemento(s)?", con "Cancelar" / "Eliminar").

Borrar todo el historial

En modo normal, toca el icono de la escoba 🗑 en la parte superior derecha. Aparece un cuadro de diálogo de confirmación con "Cancelar" / "Eliminar". La eliminación es **permanente**.

Los libros con portadas faltantes o información incompleta se enriquecen automáticamente cada vez que abres el historial (durante este proceso, aparece un indicador discreto en la barra).
12

Transferencia P2P

Transfiere toda tu biblioteca de un teléfono a otro mediante WiFi local, sin necesidad de Internet. Es ideal cuando cambias de teléfono o quieres copiar tu biblioteca en un segundo dispositivo.

Requisitos previos

Ambos teléfonos deben estar conectados a la **misma red Wi-Fi**. La transferencia no funciona con datos móviles ni entre dos redes Wi-Fi diferentes.

Enviar (teléfono de origen)

  1. En el teléfono que contiene la biblioteca, ve a Configuración > Biblioteca > Transferencia local.
  2. Pulsa el botón de «Enviar».
  3. Se abre la pantalla de «Enviar» y pasa por varios estados (véase más abajo).
  4. Espera a que el segundo teléfono escaneé el código QR o se conecte.

Enviar estados de pantalla

EstadoAparienciaDetalles
IniciandoTexto centrado“Se está iniciando el servidor...” mientras la aplicación crea el servidor WiFi local.
ListoCódigo QR + IPLa pantalla muestra de arriba a abajo:
• Un gran código QR (220px) en un marco blanco redondeado (16px), que contiene la dirección de conexión en el formato emberread://IP:PORT.
• La dirección IP:puerto en fuente monospace dentro de un marco con un icono WiFi (📶) y un borde dorado (por ejemplo, “192.168.1.42:8080”).
• “X libro(s) disponible(s)” (texto gris).
• 3 líneas de instrucciones numeradas (círculos 1, 2, 3) que explican el procedimiento para el otro dispositivo.
• “Esperando conexión...” con un spinner.
Transferencia en progresoIcono de sincronización + textoIcono de sincronización dorada 🔄 + “Transferencia en progreso...” + “Un dispositivo está descargando tus libros”.
ErrorIcono de error + mensajeicono de error ⚠️ + mensaje de error + botón “Intentar de nuevo”.

Recibir (teléfono de destino)

  1. En el teléfono que debería recibir la biblioteca, ve a Configuración > Biblioteca > Transferencia local.
  2. Toca el botón de "Recibir".
  3. Se abre la pantalla "Recibir" con dos zonas distintas:

Zona 1: Detección automática

ElementoDetalles
Spinner + textoBuscando...” (dorado, 15px, negrita) con un cargador giratorio. La aplicación utiliza mDNS para descubrir servidores Ember Read en la red local.
Estado“Todavía no se ha encontrado ningún dispositivo” mientras no se detecta nada. Cambia a “Se han encontrado X dispositivos” cuando responde un servidor.
Azulejo de dispositivoPara cada dispositivo detectado:
• A la izquierda: ícono de 📱 teléfono en un marco dorado redondeado.
• En el centro: **nombre del dispositivo** (15px, seminegro) + “X libro(s) disponible(s)” (12px, gris).
• A la derecha: flecha >.
Toca el azulejo para conectarte a ese dispositivo.

Separador

Una línea horizontal con el texto "o" en el centro separa las dos zonas.

Zona 2: Escanea el código QR

ElementoDetalles
Botón QRBotón con contorno dorado con el icono de 📷 escáner QR y el texto "Escanea el código QR". Ancho completo.
Modal de cámaraAl presionar el botón, se abre un panel que cubre el 70% de la pantalla desde la parte inferior. Contiene:
• Asa (barra horizontal 40×4px, gris, centrada) para arrastrar y cerrar.
• Texto: "Escanea el código QR que se muestra en el otro dispositivo".
Vista de la cámara con detección automática. Tan pronto como se detecta un código QR válido (dirección IP privada), se establece la conexión y el panel se cierra.

Mensaje de error

Si la conexión falla, aparece una franja roja con el mensaje de error y un icono de **refrescar** (😉) para volverlo a intentar.

Pantalla de selección de libros

Después de conectarte al dispositivo fuente, la pantalla "Selección" muestra la lista de libros disponibles:
ElementoPosiciónDetalles
Barra de aplicacionesParte superiorTítulo "Selección".
EncabezadoDebajo de la barra"X libro(s) disponible(s)" a la izquierda. A la derecha: enlace "Seleccionar todo" (o "Deseleccionar todo" si todo está marcado).
Panel del libroLista desplazablePara cada libro:
Casilla de verificación (24×24px): contorno gris (sin marcar) o relleno dorado con marca de verificación blanca ✓ (marcado). Toca para marcar o desmarcar.
Título (15px, semi-negrita).
Autor (12px, gris).
Tamaño del archivo (12px, gris): formateado automáticamente en B, KB o MB dependiendo del tamaño.
Botón de descargaParte inferiorBotón dorado sólido: ⬇️ icono de descarga + "Descargar (X)" (texto negro). Desactivado si no se seleccionan libros.

Pantalla de transferencia

Después de tocar Descargar, el título de la barra cambia a **"Transferir"** y en la pantalla se muestra el progreso:
ElementoPosiciónDetalles
Encabezado de progresoCentrado en la parte superiorIcono de sincronización dorado 🔄 (40px) + contador «X/Y» (24px, negrita) + «libros transferidos» (13px, gris). Si hay fallos: «X fallo(s)» en rojo.
Panel por libroListaPara cada libro que se está transfiriendo:
Icono de estado: ⬇️ dorado (en progreso) / ✅ verde (completado) / ❌ rojo (fallido).
Título (14px).
Barra de progreso (4px, dorada) debajo del título, o texto «Fallo» (11px, rojo) si hay un error.
Porcentaje (13px) a la derecha.
Botón CancelarParte inferior«Cancelar» (texto en rojo). Interrumpe la transferencia: se mantienen los libros ya recibidos.

Pantalla de transferencia completa

Cuando termine la transferencia:
ElementoDetalles
Ícono de éxitoMarca de verificación verde grande ✅ (56px) en un círculo verde claro.
ContadorX libro(s) importado(s)” (20px, negrita).
FallasSi algunos libros fallaron: “X libro(s) falló(ron)” (texto rojo).
Mensaje“Tus libros ya están en tu biblioteca”.
Botón de retornoVolver a la biblioteca” (botón dorado sólido).

En caso de un error crítico (desconexión WiFi, servidor detenido): ⚠️ icono de error (48px) + mensaje + botón «Volver».

Contenido transferido

DatosTransferidos?
EPUB / archivos .eread✅ Sí
Marcadores✅ Sí
Anotaciones (resaltados + notas)✅ Sí
Progreso de lectura✅ Sí
Datos de análisis (mapa de calor)✅ Sí (si ya se ha analizado)
Estadísticas de lectura🚫 No (se sincronizan a través de la nube)
Configuración de la aplicación🚫 No
La transferencia P2P es una **copia**, no un movimiento: los libros permanecen en el teléfono de origen después de la transferencia. Puedes interrumpir la transferencia en cualquier momento, se conservan los libros ya recibidos.
13

Lectura social

¡Lee con tus amigos! La lectura social ofrece dos modos: el **Club de libros** (asincrónico, todos leen a su propio ritmo) y la **Lectura en vivo** (sincronizado, un anfitrión controla la posición para todo el grupo). Accesible desde el menú del libro dentro del lector.

Acceder a la lectura social

Abre un libro en el lector y luego accede a Lectura social desde el menú. La pantalla de **"Lectura social"** aparece con el título del libro en la parte superior y dos tarjetas debajo:
ElementoPosiciónDetalles
Barra de aplicacionesParte superiorTítulo "Lectura social", flecha hacia atrás a la izquierda.
Título del libroCentrado, debajo de la barraNombre del libro actual (16px, en negrita).
Tarjeta "Club de lectura"Primera tarjetaIcono dorado de 📖 libro a la izquierda del título. Subtítulo: "Leed juntos a vuestro ritmo, seguid el progreso de todos". Dos botones: “Crear un club” (botón dorado sólido) y “Unirte” (botón con contorno dorado).
Mis clubesDebajo de la tarjeta ClubTítulo "Mis clubes" seguido de la lista de tus clubes activos (ver Lista de clubes más abajo). Solo aparece si tienes al menos un club.
Tarjeta "Lectura en vivo"Segunda tarjetaIcono dorado de 🔄 sincronización a la izquierda del título. Subtítulo: "Tú controlas el ritmo, otros siguen en tiempo real". Dos botones: “Crear” (sólido dorado) y “Unirte” (contorno dorado).
Mensaje de errorDebajo del títuloSi una operación falla, aparece un banner rojo con el mensaje de error.

Lista de clubes activos

Debajo de la tarjeta "Club de lectura", la sección "Mis clubes" muestra tus clubes. Cada club se muestra como un azulejo:
ElementoDetalles
Icono de libroA la izquierda: icono 📖 (dorado si el club es para el libro actualmente abierto, gris en caso contrario).
Nombre del clubTítulo del club (13px, negrita).
Título del libroDebajo del nombre, el título del libro asociado al club (11px, gris). Recortado si es demasiado largo.
ContadorA la derecha: número de participantes + icono de personas 👥.
Flecha dobleFlecha ">" en el extremo derecho.
ResaltarSi el club es para el libro actualmente abierto, el panel tiene un fondo dorado claro y un borde dorado.
Toca un club para abrir su pantalla de detalles.

Club de libros — Crear un club

  1. En la pantalla de Lectura social, pulsa en "Crear un club".
  2. Aparece un diálogo con un campo de "Nombre del club" prellenado con "Club [título del libro]". Puedes editar el nombre (máximo 50 caracteres).
  3. Pulsa en "Crear" (dorado) para confirmar, o en "Cancelar" para cerrar.
  4. Se crea el club y su pantalla de detalles se abre automáticamente con el código de sesión para compartir.

Club de lectura — Únete a un club

  1. Toca “Únete” en la tarjeta del Club de lectura.
  2. Aparece un cuadro de diálogo:
ElementoDetalles
Título“Únete a un club”
Instrucción“Introduce el código de 6 caracteres compartido por el anfitrión” (13px, gris).
Campo de códigoCampo centrado, enfoque automático, mayúsculas automáticas, **máximo 6 caracteres**. Fuente grande (24px, negrita, espaciado 4px). Localizador: “XK7R2P” (muy transparente). Borde dorado al hacer clic (2px).
Campo de nombre de usuario“Tu nombre de usuario (opcional)” — campo de texto libre, máximo 30 caracteres. Te permite elegir un nombre de visualización diferente a tu correo electrónico. **Solo visible para clubes**.
Botón “Unirte”Activo (dorado, negrita) solo cuando el código es exactamente de 6 caracteres. En gris en caso contrario.
Botón “Cancelar”Cierra el diálogo sin acción.

Club de lectura — Pantalla de detalles

Cuando creas o abres un club, la pantalla de detalles muestra:
ElementoPosiciónDetalles
Barra de aplicacionesParte superiorEl **nombre del club** como título. A la derecha: ícono de **📤 compartir** (copia el código al portapapeles, muestra "¡Código copiado!") + **⋮ menú** con la opción "Dejar el club" (en rojo).
Código de sesiónCentrado en la parte superiorEl **código de 6 caracteres** en un marco dorado (fondo dorado al 10%, borde dorado al 30%). El código se muestra en una fuente monospaced (28px, extrabold, espaciado 6px, dorado). Junto a él: ícono de **📋 copiar** (20px, dorado). **Toca el código** para copiarlo al portapapeles ("¡Código copiado!" en la barra de notificaciones). Debajo: "Comparte este código para invitar participantes" (12px, gris).
Título del libroDebajo del códigoEl título del libro asociado al club (16px, negrita).
ContadorDebajo del título"X participante(s)" (13px, gris).
Barra de progresoDebajo del contadorBarra horizontal (de 6px de grosor) con **cursores de colores** que representan la posición de cada participante (ver *Cursores de progreso* a continuación).
Sección "Participantes"Lista desplazableTítulo "Participantes" (15px, negrita) seguido por la lista de cada miembro (ver *Azulejo del participante* a continuación).

Desliza hacia abajo para actualizar las posiciones (desliza para actualizar).

Pulsos de progreso

En la barra de progreso, cada participante está representado por un pequeño círculo coloreado (12 px) colocado según su porcentaje de avance en el libro:

Azulejo del participante

Cada miembro del club se muestra en la lista con:
ElementoDetalles
AvatarCírculo de colores con la primera letra del nombre de usuario en blanco (negrita). El color coincide con su cursor en la barra.
Nombre de usuarioNombre que muestra el participante. Si el lector ha terminado el libro, aparece una **marca de verificación verde** ✅ junto al nombre.
CapítuloDebajo del nombre: el título del capítulo actual (por ejemplo, "Capítulo 3") en texto pequeño (12px, gris).
ProgresoA la derecha: porcentaje en dorado (16px, negrita), por ejemplo, "67%".

Dejar un club

  1. En la pantalla de detalles del club, toca el menú **"☰"** en la parte superior derecha.
  2. Elige **"Dejar el club"** (en rojo).
  3. Aparece un cuadro de diálogo de confirmación: "¿Dejar el club?" / "Ya no verás el progreso de los demás".
  4. Toca **"Dejar"** (rojo) para confirmar, o **"Cancelar"** para quedarte.

Lectura en vivo — Crea una sesión

  1. Toca **"Crear"** en la tarjeta de Lectura en vivo.
  2. La aplicación se conecta al servidor de retransmisión a través de WebSocket (tiempo límite de 10 segundos).
  3. Un diálogo muestra el código de sesión generado: 6 caracteres en texto grande (32px, dorado, negrita, espaciado 6px) en un marco dorado. Arriba: "Sesión en vivo creada". Abajo: "Comparte este código para invitar a los lectores".
  4. Comparte este código con los participantes (el código es seleccionable para copiar).
  5. Toca **"Aceptar"** para cerrar el diálogo, regresas al lector donde la sesión en vivo está activa.

Lectura en vivo — Únete

  1. Pulsa en “Únete” en la tarjeta de Lectura en vivo.
  2. Se abre el cuadro de diálogo de entrada con el título “Únete a una sesión en vivo”.
  3. Introduce el **código de 6 caracteres** compartido por el anfitrión (mismo campo que para los clubes, sin el campo de nombre de usuario).
  4. Pulsa en “Únete”: la aplicación se conecta al retransmisor (tiempo límite de 10 s).
  5. Una vez conectado, vuelves al lector donde está activa la sesión en vivo.

Barra de sesiones en el lector

Cuando una sesión en vivo está activa, aparece una **barra compacta** (de 32 píxeles de alto) en la parte superior del lector:
ElementoPosiciónDetalles
Icono de modoIzquierda🔄 sincronización (En vivo) o 👥 grupo (Sala). 16px, dorado.
EtiquetaDespués del icono“En vivo · 3” o “Sala · 5” (modo + número de participantes). 12px.
Insignia de códigoDespués de la etiquetaEl código de la sesión en dorado (12px, negrita, espaciado 1.5px) + icono de copiar (12px). Fondo dorado claro (15%). **Tápalo** para copiar — snackbar dorado “Código XXXX copiado”.
LatenciaDerechaMuestra el ping en milisegundos (por ejemplo, “45ms”). Verde si <100ms, naranja de lo contrario.
Spinner de reconexiónDerechaSpinner pequeño (14px) que se muestra si la conexión WebSocket se está reconectando.
Botón cerrarExtremo derechoIcono ✕ (16px, gris). Toca para abandonar la sesión en vivo.

Superposición de presencia (Club de lectura)

Cuando estás leyendo un libro para el que tienes un **club de lectura activo**, aparece un panel de presencia en el **borde derecho** del lector. Muestra las posiciones de los otros miembros en tiempo real.

Estado comprimido (predeterminado)

Una franja estrecha (36px) unida al borde derecho de la pantalla, con esquinas redondeadas a la izquierda:

Toca la tira para expandir el panel.

Estado expandido

El panel se ensancha hasta 185px con una ligera sombra:

ElementoDetalles
EncabezadoIcono 👥 + nombre del club en dorado (11px, negrita) + flecha >.
Barra de progreso miniBarra horizontal (4px) con puntos coloreados según el porcentaje de cada participante. Tu punto es dorado y más grande (10px frente a 8px para los demás).
Filas de participantesPara cada miembro:
• Mini avatar (18px) a la izquierda
• Nombre en negrita (11px) + capítulo actual (9px, gris) en el centro. Tu nombre aparece como "Yo" en dorado y negrita.
• A la derecha: porcentaje en dorado (12px, negrita) + diferencia relativa a tu posición (por ejemplo, "+12%" en verde si estás por delante, "-8%" en naranja si estás atrás, "=" en gris si estás en el mismo lugar).
Toca el panel para plegarlo.

Actualizaciones de posición

El código de la sesión es **siempre copiables**: toca el código que se muestra (en la pantalla de detalles del club o en la barra de sesiones del lector) para copiarla al portapapeles y compartirlo fácilmente.
14

Paisajes sonoros

¡Los paisajes sonoros llegarán pronto! La aplicación analizará el texto en tiempo real y reproducirá **sonidos ambientales** que coincidan con el contexto de tu lectura: un paisaje sonoro que evoluciona a medida que avanza la historia.

Cómo funcionará

El motor de análisis de Ember Read ya detecta el contexto emocional de cada pasaje. Los paisajes sonoros irán más allá al identificar también el **entorno** y la **atmósfera** descritos en el texto:

10 paisajes sonoros planificados

Paisaje sonoroSonidos
🏖️ **Playa**Olas, brisa marina, gaviotas
🌲 **Bosque**Aves, hojas que crujen, arroyo
🏙️ **Ciudad**Ruido urbano, tráfico ligero
📚 **Biblioteca**Página que se gira, susurros, reloj
🛏️ **Dormitorio**Silencio, crujidos, tela
💼 **Oficina**Teclado, ventilación, ambiente tranquilo
🌻 **Jardín**Insectos, brisa suave, carillones de viento
🪨 **Cueva**Gotas de agua, ecos, resonancia
🌧️ **Lluvia**Lluvia en las ventanas, trueno lejano
🌙 **Noche**Críckets, búhos, silencio nocturno

Transiciones

Las transiciones entre paisajes sonoros usarán un efecto de **degradado** —un sonido se mezcla gradualmente en el siguiente para una inmersión natural y sin interrupciones. Sin cortes bruscos.

Activación

Los paisajes sonoros se podrán acceder a través del chip **"Sonido"** (icono de auriculares) en el panel secundario de la barra inferior del lector. Al activar los TTS, se pausará automáticamente el paisaje sonoro.
15

Sincronización

Tu biblioteca se sincroniza automáticamente:

La sincronización se activa automáticamente cuando cierras un libro, cuando la aplicación pasa al segundo plano o cuando añades/eliminas un marcador.
¿Cambias de teléfono? Ve a **Configuración > Biblioteca > Restaurar mis compras** para recuperar todos tus libros. También puedes usar la **Transferencia P2P** para enviar toda tu biblioteca directamente.
16

Solución de problemas

Bluetooth no puede encontrar mi dispositivo

  1. Asegúrate de que **Bluetooth esté activado** en tu teléfono (en la configuración del sistema)
  2. Asegúrate de que tu dispositivo vibratorio esté **encendido y cargado** (luz indicadora activa)
  3. Asegúrate de que no esté conectado a otra aplicación (Satisfyer Connect, Lovense Remote, Svakom, etc.). Cierra completamente estas aplicaciones antes de usar Ember Read.
  4. Algunos dispositivos requieren un **modo de emparejamiento específico**: consulta el manual de usuario de tu juguete para ponerlo en modo de descubrimiento
  5. Desactiva y vuelve a activar Bluetooth en tu teléfono
  6. En iOS: ve a Configuración del iPhone > Ember Read y verifica que se permita Bluetooth
  7. En Android: ve a Configuración > Aplicaciones > Ember Read > Permisos y verifica que "Dispositivos cercanos" y "Ubicación" estén permitidos
  8. Si nada funciona, usa el **Asistente de conexión** (Configuración > Bluetooth > Asistente) que ofrece un escaneo específico para tu marca

Las vibraciones no funcionan

  1. Comprueba que el dispositivo esté conectado (icono azul de Bluetooth en la pestaña Más del lector, o en Ajustes > Bluetooth)
  2. Comprueba que el chip "Juguetes" esté activo (resaltado en oro) en la barra inferior del lector. Si no es visible, pulsa el botón ▼ expandir para abrir el panel secundario.
  3. Comprueba el intervalo de intensidad en Ajustes > Intensidad: si tanto el mínimo como el máximo están configurados en un 0%, las vibraciones serán invisibles
  4. Comprueba que el libro haya sido analizado: un libro no analizado no activará las vibraciones. El análisis se indica con un indicador de progreso circular en la portada. Si está atascado, borra la memoria caché del análisis (Ajustes > Memoria caché) y vuelve a abrir el libro.
  5. Asegúrate de que la línea de lectura esté en un área de texto (no en una imagen o espacio vacío)
  6. Prueba tu dispositivo mediante el control manual (Ajustes > Bluetooth > Control manual) para verificar que funciona

El análisis del libro está atascado

  1. Comprueba tu **conexión a Internet** — el análisis requiere una conexión para el procesamiento inicial
  2. Borra la **caché del análisis**: ve a Configuración > Caché > Borrar caché
  3. Si el análisis sigue atascado, elimina el libro y vuelve a importarlo
  4. Si el problema persiste, es posible que el archivo EPUB esté dañado. Intenta descargarlo de nuevo desde tu fuente.

Cómo usar el modo de demostración (vibrador de teléfono)

El modo de demostración (también llamado PhoneVibrator) utiliza el vibrador integrado del teléfono en lugar de un juguete Bluetooth. Es perfecto para probar el modo de inmersión sin un juguete.

  1. Abre un libro en el lector
  2. Pulsa en el centro de la pantalla para mostrar el menú
  3. En la barra inferior, pulsa el botón ▼ expandir
  4. Pulsa el chip "Demo" (icono del teléfono)
  5. El chip se vuelve dorado y sube a la fila de controles principales
  6. Las vibraciones ahora pasan por el vibrador de tu teléfono en sincronización con el texto
  7. Para desactivar, pulsa de nuevo el chip "Demo"
El modo Demostración y el modo Juguetes son **exclusivos entre sí**: al activar uno se desactiva el otro. El modo Demostración siempre está disponible, incluso sin crédito: es una excelente manera de probar la inmersión antes de comprar un juguete.

Text-to-speech (TTS) no funciona

  1. Comprueba tu salida de audio: El TTS está **bloqueado en altavoces y bocinas**. Debes usar auriculares, audífonos o audio del coche (consulta la lista completa en la sección TTS).
  2. Comprueba que las voces estén instaladas en tu teléfono:
    • Android: Ajustes del sistema > Sistema > Idiomas y entrada > Texto a voz > descarga una voz para tu idioma
    • iOS: Ajustes > Accesibilidad > Contenido hablado > Voces > descargar una voz "Mejorada" para una mejor calidad
  3. Comprueba que el TTS esté habilitado: en la configuración del TTS (toca la insignia de velocidad), la opción "Habilitar TTS" debe estar ACTIVADA
  4. Si aparece el mensaje "No disponible con tu plan", es posible que los servicios de voz sean reservados para ciertos planes.

Cómo usar BookTree

  1. Asegúrate de tener una suscripción a un pase ilimitado (BookTree es premium)
  2. Método 1: copia un enlace de Instagram o TikTok, abre la biblioteca, toca el icono del 🔍 cristal de aumento en la parte superior derecha
  3. Método 2: desde la aplicación de Instagram o TikTok, toca "Compartir" y elige Ember Read
  4. Método 3: abre BookTree y utiliza la búsqueda manual introduciendo un título y/o un autor
  5. Consulta la sección BookTree para obtener todos los detalles

No puedo encontrar mis libros después de cambiar de teléfono

  1. Inicia sesión con la **misma cuenta** (el mismo correo electrónico) en tu nuevo teléfono
  2. Ve a Configuración > Biblioteca > Restaurar mis compras para volver a descargar libros del catálogo de Ember Read
  3. Para tus **libros importados** (EPUB personales), utiliza la **Transferencia P2P** (Configuración > Biblioteca > Transferencia local) desde tu antiguo teléfono. Ambos teléfonos deben estar en la misma red WiFi.
  4. Tus **estadísticas, marcadores y anotaciones** se sincronizan a través de la nube: aparecerán automáticamente si la sincronización está habilitada

La batería de mi dispositivo vibratorio

Mis anotaciones han desaparecido

La lectura biónica o el modo de dislexia no se están aplicando

La aplicación está solicitando permisos

Ember Leer puede solicitar los siguientes permisos. Aquí te explicamos por qué son necesarios:
PermisoPor qué¿Es necesario?
BluetoothPara conectar y controlar los juguetes vibratoriosNo (pero el modo de inmersión no funcionará sin él)
UbicaciónRequerido por iOS para la exploración de Bluetooth de baja energía. Ember Read **no recopila tu ubicación**.Sí en iOS para Bluetooth
MicrófonoSolo para el **modo de audio** (análisis del sonido ambiental para sincronizar las vibraciones)No (el modo de audio es opcional)
CámaraSolo para la transferencia P2P (escaneado de códigos QR)No (puedes introducir la IP manualmente)
ArchivosPara importar archivos EPUB desde tu teléfonoSí (de lo contrario no podrás importar libros)

Poniéndose en contacto con el servicio de asistencia}

Si el problema no se resuelve con las soluciones anteriores: